{"id":6327,"date":"2018-02-20T15:13:23","date_gmt":"2018-02-20T15:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cp-rup.com\/?p=6327"},"modified":"2021-03-25T12:05:30","modified_gmt":"2021-03-25T12:05:30","slug":"cinquante-etudiants-et-professeurs-de-six-pays-europeens-participent-a-une-journee-pour-en-apprendre-davantage-sur-les-rup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/cinquante-etudiants-et-professeurs-de-six-pays-europeens-participent-a-une-journee-pour-en-apprendre-davantage-sur-les-rup\/","title":{"rendered":"Fifty students and professors from six European countries participate in a day to learn about the ORs"},"content":{"rendered":"<p>20\/02\/2018<\/p>\n<div id=\"gt-res-content\">\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\">\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Ildefonso Socorro, viceconsejero de Econom\u00eda y Asuntos Econ\u00f3micos con la UE del Gobierno de Canarias, explic\u00f3 esta ma\u00f1ana la situaci\u00f3n de Las Islas como Regi\u00f3n Ultraperif\u00e9rica a cincuenta estudiantes y profesores de seis pa\u00edses de la UE (Italia, Luxemburgo, Bulgaria, Francia, B\u00e9lgica y\">Ildefonso Socorro, Deputy Minister of Economy and Economic Affairs with the EU of the Canary Islands Government, explained this morning the situation of the Islands as an Outermost Region to fifty students and professors from six EU countries (Italy, Luxembourg, Bulgaria, France, Belgium and <\/span><span title=\"Canarias) que participan en un intercambio del proyecto Erasmus L\u00b4Europe: notre projet com\u00fan, que se desarrolla estos d\u00edas en Gran Canaria. \">Canarias) participating in an exchange of the Erasmus L&#8217;Europe project: notre projet com\u00fan, which takes place these days in Gran Canaria.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"El representante de la Consejer\u00eda de Econom\u00eda, Industria, Comercio y Conocimiento del Gobierno de Canarias record\u00f3 a los j\u00f3venes que el concepto de ultraperiferia fue acu\u00f1ado por la Uni\u00f3n Europea para identificar &quot;una realidad territorial singular y \u00fanica&quot;.\">The representative of the Ministry of Economy, Industry, Trade and Knowledge of the Government of the Canary Islands reminded young people that the concept of the outermost region was coined by the European Union to identify &#8220;a unique and unique territorial reality&#8221;. <\/span><span title=\"Socorro les inform\u00f3 de que actualmente hay nueve regiones ultraperif\u00e9ricas en Europa (Canarias, Azores, Madeira, Guadalupe, San Mart\u00edn, Guayana francesa, Martinica, La Reuni\u00f3n y Mayotte) con una poblaci\u00f3n total de cuatro millones de habitantes que conviven en tres mares y oc\u00e9anos\">Socorro informed them that there are currently nine outermost regions in Europe (Canary Islands, Azores, Madeira, Guadeloupe, Saint Martin, French Guiana, Martinique, Reunion and Mayotte) with a total population of four million inhabitants living in three seas and oceans <\/span><span title=\"distintos. \">different<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Los condicionantes que caracterizan a las RUP son: la insularidad, contar con un relieve y climas adversos, reducida superficie, gran lejan\u00eda del continente europeo y su cercan\u00eda a terceros pa\u00edses. \">The determining factors that characterize the ORs are: the insularity, having a relief and adverse climates, small area, great distance from the European continent and its proximity to third countries.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Asimismo, Ildefonso Socorro hizo un repaso de las acciones que est\u00e1 desarrollando el Gobierno de Canarias este a\u00f1o en el que corresponde a Las Islas y en concreto a Fernando Clavijo, la presidencia de la Conferencia de Presidentes de las Regiones Ultraperif\u00e9ricas. \">Also, Ildefonso Socorro reviewed the actions that the Government of the Canary Islands is developing this year in which it corresponds to Las Islas and in particular to Fernando Clavijo, the presidency of the Conference of Presidents of the Outermost Regions.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"El proyecto en el que trabajan estos j\u00f3venes fomenta el acercamiento a las instituciones europeas y el esp\u00edritu cr\u00edtico para debatir los objetivos en el origen de la UE y las prioridades del futuro.\">The project in which these young people work encourages the approach to the European institutions and the critical spirit to debate the objectives at the origin of the EU and the priorities of the future. <\/span><span title=\"Tambi\u00e9n las nuevas tecnolog\u00edas en el aprendizaje y valores sociales como el respeto y la integraci\u00f3n en Europa. \">Also new technologies in learning and social values \u200b\u200bsuch as respect and integration in Europe.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Los alumnos tienen entre 14 y 17 a\u00f1os y estudian en institutos p\u00fablicos de sus localidades.\">The students are between 14 and 17 years old and they study in public institutes of their localities. <\/span><span title=\"El proyecto es una asociaci\u00f3n escolar Erasmus + KA2.\">The project is an Erasmus + KA2 school association. <\/span><span title=\"El centro grancanario que acoge esta movilidad es el IES Joaqu\u00edn Artiles de Ag\u00fcimes. \">The Gran Canaria center that hosts this mobility is the IES Joaqu\u00edn Artiles de Ag\u00fcimes.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Los estudiantes de Las Islas que participan en el proyecto acogen en sus casas a los compa\u00f1eros de otros pa\u00edses y posteriormente ser\u00e1n acogidos por ellos en otro intercambio previsto.\">The students from Las Islas who participate in the project welcome their classmates from other countries into their homes and will later be welcomed by them in another planned exchange. <\/span><span title=\"Este curso del programa europeo Erasmus se extiende a lo largo de dos cursos escolares.\">This course of the European Erasmus program covers two school years.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"gt-ft-res\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20\/02\/2018 Ildefonso Socorro, Deputy Minister of Economy and Economic Affairs with the EU of the Canary Islands Government, explained this morning the situation of the Islands as an Outermost Region to fifty students and professors from six EU countries (Italy, Luxembourg, Bulgaria, France, Belgium and Canarias) participating in an exchange of the Erasmus L&#8217;Europe project: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":1124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-6327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6327"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6329,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6327\/revisions\/6329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}