{"id":7135,"date":"2021-05-17T15:55:08","date_gmt":"2021-05-17T15:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cp-rup.com\/?p=7135"},"modified":"2021-05-31T14:24:51","modified_gmt":"2021-05-31T14:24:51","slug":"discurso-del-excmo-sr-presidente-del-gobierno-de-las-azores-y-de-la-conferencia-de-presidentes-de-las-regiones-ultraperifericas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/discurso-del-excmo-sr-presidente-del-gobierno-de-las-azores-y-de-la-conferencia-de-presidentes-de-las-regiones-ultraperifericas\/","title":{"rendered":"Discurso del Presidente del Gobierno de las Azores y de la Conferencia de Presidentes de las Regiones Ultraperif\u00e9ricas"},"content":{"rendered":"

Consejo Informal de Asuntos Generales. <\/strong>Coimbra, 17 de mayo de 2021<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

Se\u00f1ora Presidenta del Consejo de la Uni\u00f3n Europea, Ana Paula Zacarias,<\/p>\n

Se\u00f1oras y Se\u00f1ores miembros del Consejo, representantes de los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea,<\/p>\n

Perm\u00edtanme, en primer lugar, agradecerles la invitaci\u00f3n a estar hoy aqu\u00ed con ustedes en representaci\u00f3n de los Presidentes de las Regiones Ultraperif\u00e9ricas de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

De hecho, convirti\u00e9ndose en Europa, hace siglos, en los albores de la modernidad, nuestras Regiones proyectan Europa m\u00e1s all\u00e1 del continente europeo hacia el Sur, y al Oeste, hacia el Oc\u00e9ano \u00cdndico.<\/p>\n

Tanto es as\u00ed que el \u00e9xito de los ensayos llevados a cabo en estos laboratorios vivientes, que son nuestras regiones, ha hecho que ellas crezcan y se desarrollen, incluso las ha convertido en el centro de atenci\u00f3n del sistema internacional. Correlativamente, el fracaso en la experimentaci\u00f3n ha conducido sencillamente al abandono, a la desertizaci\u00f3n y a la casi condena a una econom\u00eda de subsistencia. Un poco por todas nuestras regiones encontramos una especie de fantasmas que registran con elocuencia esta realidad.<\/p>\n

Adem\u00e1s, esta condici\u00f3n hist\u00f3rica es la responsable directa de las necesidades que estas regiones siguen presentando en materia de inversiones b\u00e1sicas que les permitan aprovechar los instrumentos que la Uni\u00f3n pone a disposici\u00f3n de todos para construir la modernidad: en materia de infraestructuras y de condiciones b\u00e1sicas capaces de permitir la fijaci\u00f3n de las poblaciones y de preparar el camino para el recurso a las nuevas pol\u00edticas europeas. Aprovechar al m\u00e1ximo el potencial de la digitalizaci\u00f3n, la econom\u00eda verde, la econom\u00eda azul, la econom\u00eda circular, la descarbonizaci\u00f3n y el cambio clim\u00e1tico requiere una inversi\u00f3n fuerte, temprana, diferenciada y continua en las infraestructuras de transportes y comunicaciones, en los servicios sanitarios, en la educaci\u00f3n, en la cultura, en el empleo y en los m\u00faltiples sectores de la vida contempor\u00e1nea.<\/p>\n

Nuestras Regiones, siendo de hecho laboratorios privilegiados en los que la Uni\u00f3n Europea puede ensayar el futuro, son tambi\u00e9n comunidades humanas que valen por s\u00ed mismas.<\/p>\n

Tanto en una dimensi\u00f3n como en la otra, merecen que se les proporcionen los instrumentos necesarios para cumplir con estas dos dimensiones que las conforman. Por un lado, como laboratorios, necesitan las condiciones, el equipamiento y los recursos para poder realizar pruebas y experimentos. Por otro, como comunidades humanas y partes constituyentes de pleno derecho de la Uni\u00f3n, necesitan que se les garanticen las inversiones que permitan a sus respectivas poblaciones tener las condiciones y la calidad de vida que caracterizan a la Europa contempor\u00e1nea.<\/p>\n

De hecho, fue precisamente por esta raz\u00f3n por la que se adopt\u00f3 el Estatuto de la ultraperiferia que, desde entonces, se ha consolidado en un acquis<\/em> de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

La ultraperiferia no es un concepto circunstancial, y mucho menos virtual.<\/p>\n

Hay nueve regiones en la Uni\u00f3n Europea, que forman parte de tres Estados miembros, que comparten caracter\u00edsticas comunes y que determinan una experiencia espec\u00edfica del proceso de integraci\u00f3n europea.<\/p>\n

Por estar muy alejadas del continente europeo, por tener una superficie reducida y una topograf\u00eda y un clima dif\u00edciles, por depender econ\u00f3micamente de un n\u00famero reducido de productos, tienen serias dificultades para estar a la altura de las dem\u00e1s regiones europeas en la aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas de la Uni\u00f3n.<\/p>\n

Esto es la ultraperiferia: un doble reconocimiento. Por un lado, de la identidad y realidad espec\u00edfica que comparten las nueve regiones de tres Estados miembros que dicen formar parte de ella. Por otro, de la necesidad de que la Uni\u00f3n Europea desarrolle medidas y apoyos espec\u00edficos que les permitan compensar las caracter\u00edsticas que la naturaleza les ha brindado para que puedan disfrutar de la plena ciudadan\u00eda europea.<\/p>\n

Por ello, el Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea prev\u00e9 la adopci\u00f3n de medidas espec\u00edficas destinadas, en particular, a establecer la aplicaci\u00f3n de los Tratados a estas regiones, incluidas las pol\u00edticas comunes capaces de garantizar la plena realizaci\u00f3n de los objetivos de una Europa \u00fanica en cada una de ellas.<\/p>\n

Esto es lo que nosotros, las Regiones Ultraperif\u00e9ricas, esperamos de las instituciones de la Uni\u00f3n Europea: la afirmaci\u00f3n de nuestra plena ciudadan\u00eda europea, comprometidos como estamos con la afirmaci\u00f3n de los valores y objetivos de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

Por ello, acogemos con satisfacci\u00f3n la reciente decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de revisar la Estrategia de la Uni\u00f3n para nuestras regiones. Estamos a\u00fan m\u00e1s satisfechos con el enfoque que han adoptado para hacerlo, que empieza por consultar a nuestras regiones. La nueva estrategia para las RUP debe desarrollarse con las RUP.<\/p>\n

Las caracter\u00edsticas establecidas en el art\u00edculo 349 del Tratado, su acumulaci\u00f3n y persistencia, tienen una repercusi\u00f3n clara y directa en los numerosos sectores que componen la vida moderna, desde la agricultura y la pesca hasta el transporte y la energ\u00eda, pasando por la educaci\u00f3n, la sanidad, la cultura y el deporte, y plantean exigencias muy espec\u00edficas para su disfrute. Se trata de una realidad que la actual pandemia ha puesto de manifiesto de forma especialmente dolorosa y que, por tanto, exige la adopci\u00f3n de medidas espec\u00edficas capaces de responder a las exigencias adicionales de garantizar la igualdad de derechos de la ciudadan\u00eda europea a los habitantes de las Regiones Ultraperif\u00e9ricas.\u00a0 Es precisamente para eso que sirve la ultraperiferia, tal como definida nos Tratados e establecida doctrinalmente por el Tribunal de Justicia all\u00e1 por 2015.<\/p>\n

Esto es lo que esperamos de la nueva estrategia de la UE para las RUP, con cuya construcci\u00f3n nos comprometemos plenamente: las medidas necesarias para el pleno cumplimiento de los objetivos de la construcci\u00f3n europea que han quedado sin cumplir, adem\u00e1s los que ahora la Uni\u00f3n reclama en la construcci\u00f3n de la Europa Social, tambi\u00e9n en nuestras regiones, de ah\u00ed la necesidad de pol\u00edticas espec\u00edficas para las RUP en los \u00e1mbitos del empleo, la sanidad, la educaci\u00f3n y la cultura. Una vez garantizadas estas condiciones b\u00e1sicas, nuestras regiones se complacen en asumir el renovado reto que se les plantea al crear, en cada una de ellas, laboratorios de futuros posibles para la Uni\u00f3n. En la exploraci\u00f3n espacial, en las geociencias y la vulcanolog\u00eda, en la vigilancia del clima y del medio ambiente, en la econom\u00eda azul, en la tecnolog\u00eda digital … y es cierto que, m\u00e1s que espacios m\u00e1s o menos asc\u00e9ticos, o meros experimentos utilitarios, nuestras regiones son comunidades humanas que valen por s\u00ed mismas y que no renuncian a los deberes y derechos de la plena ciudadan\u00eda europea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Consejo Informal de Asuntos Generales. Coimbra, 17 de mayo de 2021   Se\u00f1ora Presidenta del Consejo de la Uni\u00f3n Europea, Ana Paula Zacarias, Se\u00f1oras y Se\u00f1ores miembros del Consejo, representantes de los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea, Perm\u00edtanme, en primer lugar, agradecerles la invitaci\u00f3n a estar hoy aqu\u00ed con ustedes en representaci\u00f3n de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[231],"tags":[],"class_list":["post-7135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7135"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7156,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7135\/revisions\/7156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cp-rup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}